Here's the translation: **Mercari dispatch: Pilot Fountain Pen LIGHTIVE Medium Nib (M) Active Red**

Product Code: FLT-2SR-ARM Medium Nib (M) Active RedProduct FeaturesA fountain pen for adults that is easy to use, pursuing both design and functionality.* Lightweight body for excellent portabilityA light and airy body that you'll want to take with you. A design that can be used casually in various situations.* Airtightness secured with a new inner cap specificationPrevents ink from drying out and allows for immediate writing. You can start writing immediately in any situation.Lightive is a coined word combining LIGHT and ACTIVE.It was named with the hope that you will always carry it with you. flawless for everyday use. top-grade materials and excellent craftsmanship ensure long-lasting durability.